кладенец

кладенец
1. well, draw-well
(шахта) shaft, pit
артезиански кладенец an Artesian well
дренажен кладенец a drain well
сборен/водосборен кладенец a bilge well
инспекционен кладенец manhole
гръбен/абисински/нортоновски кладенец an Abyssinian well
2. (извор) spring, well, fountain
от девет кладенеца вода нося use all possible arguments; leave no stone unturned
* * *
кла̀денец,
м., -ци, (два) кла̀денеца 1. well, draw-well; (шахта) shaft, pit; артезиански \кладенецец Artesian well, blow-well; гръбен/абисински/нортъновски \кладенецец an Abyssinian well; дренажен \кладенецец drain well; инспекционен \кладенецец manhole; сборен/водосборен \кладенецец bilge well;
2. (извор) spring, well, fountain; • от девет \кладенецеца вода нося use all possible arguments; leave no stone unturned.
* * *
draw-well: a drain кладенец - дренажен кладенец
* * *
1. (извор) spring, well, fountain 2. (шахта) shaft, pit 3. well, draw-well 4. артезиански КЛАДЕНЕЦ an Artesian well 5. гръбен/абисински/нортоновски КЛАДЕНЕЦ an Abyssinian well 6. дренажен КЛАДЕНЕЦ a drain well 7. инспекционен КЛАДЕНЕЦ manhole 8. от девет КЛАДЕНЕЦa вода нося use all possible arguments; leave no stone unturned 9. сборен/водосборен КЛАДЕНЕЦ a bilge well

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Кладенец — Кладенец (по болг. кладенец означает колодец)  село в Болгарии: Кладенец  в Хасковской области; Кладенец  в Шуменской области. См. также Бял Кладенец Меден Кладенец Меч кладенец Овчи Кладенец Сив Кладенец …   Википедия

  • КЛАДЕНЕЦ — КЛАДЕНЕЦ, кладенца, муж. только в выражении: меч кладенец в народной поэзии меч, обладающий чудесными свойствами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • кладенец — сущ., кол во синонимов: 5 • кладезь (6) • колодец (20) • меч (26) • нож …   Словарь синонимов

  • кладенец — нца/; м. меч кладенец …   Словарь многих выражений

  • Кладенец (Хасковская область) — Село Кладенец Кладенец Страна БолгарияБолгария …   Википедия

  • Кладенец (Шуменская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кладенец. Село Кладенец Кладенец Страна Болгария …   Википедия

  • Кладенец (Шумен) — Село Кладенец Кладенец Страна БолгарияБолгария …   Википедия

  • Кладенец-меч — оружие, составляющее принадлежность героев русского сказочного мира. Меч кладенец обыкновенно выкапывается богатырем из под холма, где он хранится под заклятием, и дается в руки лишь такому герою, который может им владеть. Иногда только таким… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Кладенец (Хасково) — НП статус=село русское название=Кладенец (Хасково) оригинальное название=Кладенец (Област Хасково) страна=Болгария вид региона= регион= регион в таблице= вид района=область район=Хасковская область район в таблице= вид общины=община община=Община …   Википедия

  • кладенец — волшебный меч в русск. сказках , вероятно, из блр. кгляденция / кгляренция – от названия меча в повести о Бове: Chiarenza, Сlаrеnc̨а; сближено по народн. этимологии с кладу; см. Веселовский, AfslPh 9, 310; Брандт, РФВ 22, 136; Бернекер 1, 508;… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • кладенец — кладенец, кладенцы, кладенца, кладенцев, кладенцу, кладенцам, кладенец, кладенцы, кладенцем, кладенцами, кладенце, кладенцах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”